ChinaTrip LogoChinaTrip

Festival di Luci e Spettacolo Ombra a Shanghai Binggang: Raccomandazioni per il Giorno Nazionale e il Festival di Metà Autunno

2025-10-20T04:38:20.219-04:00
Autore: ShanghaiLOOK. Compilato e tradotto in italiano da ChinaTrip.

Magica fusione tra un secolo di vicoli e la Via della Seta

Sono uscito dalla fermata della metro 10, uscita 3 di Sichuan North Road, e la prima cosa che ho visto è stata una fila di vecchie porte in pietra di Wu Jin Road, tagliate in due da un "tunnel temporale"—vicoli di Shanghai di un secolo fa e le pitture murali di Dunhuang di mille anni fa, tutti insieme! L'installazione del "Serpente" che ha spopolato l'anno scorso è ancora lì, quest'anno però ha un buffo coniglio di giada accanto, a guardia del "mare di cuori" sul tetto, e rischi di finire nelle foto di qualcun altro se non stai attento.

Sono arrivato con mezz'ora di anticipo, alle 18:45, e c'era già fila all'ingresso del vicolo. Il personale mi ha dato una mappa a forma di lanterna con l'itinerario per "Insights 220 · Festival Miracoloso di Dunhuang" sul retro: dall'ingresso di Wu Jin Road → Muro delle Ombre di Dunhuang → Area Interattiva del Volo → Mercato della Via della Seta → Coniglio sul Tetto → Uscita. La mappa è piccola ma ogni passo ha un punto per foto segnato, davvero amichevole per chi ha un po’ di ansia sociale.

Festa di Lanterne e Attività

Ho deciso di andare a caccia di foto con quel coniglio sul tetto. Si trova sul cornicione di una vecchia casa, con la pancia che brilla come una calda luna gialla, visibile appena alzi lo sguardo all'angolo di Sichuan North Road. Una signora accanto dice: “L'anno scorso c'era il drago, quest'anno il coniglio, l'anno prossimo sarà un panda?” Ho scattato un paio di foto, cercando di inquadrare le orecchie del coniglio insieme con il trio di Lujiazui in lontananza, la sensazione magica di Shanghai è alle stelle.

Procedendo nel vicolo, i lampioni esagonali erano appesi ai lati, con silhouette di volantini, cervi colorati e danze tradizionali; con il vento, le ombre correvano sulle pareti di mattoni blu, come se avessi dato una rinfrescata alle vecchie pareti con una carta da parati dinamica. Ho contato, in un vicolo di meno di 200 metri c'erano ben 88 lanterne; ufficialmente prendono il "numero di auspicio" di "fa-fa", certo, noi di Shanghai crediamo a queste cose.

I chioschi del mercatino erano ammassati in uno spazio stretto, il tema di Dunhuang dominava: gelato Mogao, scatole misteriose di volo, tatuaggi di cervi colorati, con prezzi che variavano da 15 a 89 yuan. Ho preso un gelato "220 Caves" limitato, alla fragola, ci ho messo 5 minuti a scattare foto e alla fine mi sono ritrovato tutto appiccicoso, così sono corso a fare la fila per lo show di luci.

Spettacolo di luci e ombre immersivo

Alle 19:25 c'era una folla davanti al Muro delle Ombre volanti. Sono riuscito a prendere un posto in seconda fila, e il mio vantaggio di altezza è andato a farsi benedire, dovevo tenere il cellulare sopra la testa. Alle 19:30 in punto, le luci si sono spente, e il muro ha "strappato" una fessura, da cui è fuoriuscita una sabbia dorata, l'effetto 3D era così realistico che un bambino accanto ha provato a prenderla.

Lo spettacolo dura 20 minuti ed è diviso in tre parti:

  1. Rinascita dei Murales: nastri volanti che fuoriescono dal muro al ritmo dei tamburi, creando un vento che mi ha scompigliato la frangetta.
  2. Carovana della Via della Seta: silhouette di cammelli, persone e strumenti che scorrevano sopra i vicoli, alzo gli occhi e ho il cielo stellato + deserto sopra la testa.
  3. Uovo di Pasqua Interattivo: nell'ultimo minuto, il proiettore invita a "accendere il flash e agitarlo", e tutte le luci dei cellulari si accendono, trasformando immediatamente il muro in un mare di fiori dorati, anche chi ha ansia sociale non ha potuto resistere a muovere le mani.

L’organizzazione dice che dal 1 al 4 ottobre ci sono due spettacoli al giorno (19:30/20:30); dopo aver visto il primo mi sono sistemato per il secondo, e ho notato che c'era molta meno gente nel secondo spettacolo, probabilmente tutti erano andati a cena, le sorelle che volevano evitare la folla mi capiranno.

Informazioni utili e guida all’arrivo

Ho raccolto tutte le cose da evitare per renderti l'ingresso super facile:

ProgettoTips TestatiCosa Evitare
MetroUscita 3 linea 10, dopo 30 metri sei all'ingresso, senza attraversare la stradaNon uscire dall'uscita 2, cammineresti 200 metri in più
AutoDal 28 settembre all'8 ottobre, ogni sera dalle 18:30 alle 22:00 ingresso di Wu Jin Road chiuso, entra da Hai Ning Road ed esci da Jiangxi North RoadIl parcheggio è a Sichuan North Road 1800, tariffa massima di 60 yuan per volta, dopo le 22 solo in uscita
FotoIl miglior punto per fotografare il coniglio sul tetto è sulla striscia pedonale all'angolo tra Sichuan North Road e Wu Jin Road; il muro volanti è alla fine del vicolo, arriva 15 minuti primaNon stare direttamente sotto il muro proiettato, il tuo viso ti verrà deformato
Cibo e BevandeNel vicolo c'è un chiosco di caffè a tema Dunhuang, un latte costa 28 yuan, con il disegno di un volo sulla tazza; girando a destra all'uscita su Sichuan North Road, il ristorante Xiaoshao Xing è aperto 24 ore, dopo lo spettacolo puoi gustare uno spuntino notturnoLe file per i cibi al mercatino partono da 20 minuti, meglio dare un’occhiata prima e poi tornare quando le file sono più corte
BagniA metà del vicolo ci sono bagni temporanei, 4 per le donne e 2 per gli uomini, affollati dopo le 20Anche nel centro commerciale accanto, un bagno nel B1 di Yifeng Plaza, a 3 minuti a piedi

Sono uscito alle 21:15 e sono tornato a Xujiahui in metro giusto in tempo per la lezione di gruppo in palestra alle 22:00, ho pianificato tutto in modo preciso. In poche parole: non venire con la famiglia all’ultimo minuto, un arrivo anticipato di mezz'ora è l'ideale.

Dopo, ho solo bisogno di farmi una passeggiata nel vento serale di inizio autunno di Shanghai, guardare il volo nel vecchio muro, e lasciare che la lanterna del coniglio ti protegga per una notte di sogni d'oro.

Autore: ShanghaiLOOK
Correttore: Jamba
Traduttore: ChinaTrip Team

Plan Your China Trip

Explore curated city guides and local travel stories to plan your next China itinerary.

Su ChinaTrip: Stanco delle guide di viaggio generiche e alla ricerca di esperienze veramente locali? Curiamo note di viaggio autentiche e storie di lifestyle condivise dai locali cinesi, quindi le raffiniamo e le traduciamo in più lingue. In questo modo, i viaggiatori di tutto il mondo possono scoprire come viaggiano realmente i cinesi. Qui non troverai solo le solite attrazioni turistiche—scoprirai ispirazioni quotidiane e percorsi nascosti che appartengono davvero ai locali.

Consigli nella stessa città

Sette cose da fare assolutamente a Nanjing Road per divertirti

A Nanjing Road, immortala l'illuminazione degli edifici internazionali, gusta deliziosi pad thai di frutti di mare e costolette fritte, acquista cartoline di Hello Kitty, esplora Fuzhou Road e le librerie straniere con gli amici, e vivi un'esperienza unica di cultura creativa e gastronomia.

Sette cose da fare assolutamente a Nanjing Road per divertirti