ChinaTrip LogoChinaTrip

「上海」のおすすめをもっと見る

上海
都市を切り替える

上海で体験するアジアTOP50バーガイド

2025-09-19T01:48:19.667-04:00

by 私自身、上海から微酔で戻った


まずはどうやって6軒のTOP50を一気に制覇したか

金曜日の仕事が終わったら、すぐに復興中路に向かって、Speak LowCOAは20メートルも離れてなくて、歩いて2分くらい。最初にSpeak Lowへ行ったんだけど、入り口の本屋みたいなところに騙されそうになって、ドアを開けたら隠れた扉が見えて、階段を下って3階まで行ったら、暗い照明でレトロな雰囲気が満載。私は「Oolong Tea Highball」を頼んで、バーテンダーの若い兄ちゃんが日本式に素早くシェイクしてくれて、グラスが来るときには微かな茶の香りが漂って、写真がめっちゃ映えた。

次はCOA、事前に予約していたんだけど、入った瞬間にテキーラの壁に圧倒された。3階それぞれのフロアのスタイルが違って、私は2階のバーで、バーテンダーが相当おすすめの「Mezcal Negroni」を作ってくれた。スモーキーな香りとオレンジピールの香りが混ざって、一口飲んだらすぐに酔いが回った。

土曜日の午後はUnion Trading Companyに行って、衡山路のあの小さな洋館がアメリカンカントリー風で、入り口には小さな庭もあった。私は名物の「南方アイスティー」を頼んだんだけど、バーテンダーの手際はまるでベテランのようで、グラスが出てきたときはアイスティーだと思ったけど、一口飲んだら強烈なお酒だった。後味がすごかった。

夜はJ.Boroskiに行ったんだけど、富民路の方では予約が必要で、前日に電話しておいた。入り口には看板がなくて、ドアを開けると昆虫の標本がいっぱいで、照明が暗くて人の顔が見えない。バーテンダーに「さっぱりした果実の香りがするのが欲しい」と言ったら、彼は直接青リンゴとエルダーフラワーの特製カクテルを作ってくれた。酸っぱくて甘くて、グラスも昆虫のデザインで、写真がすごく神秘的だった。

日曜日は昼まで寝て、午後にSober Companyに行って、INS新楽園の中の小さな建物に入ったら、まず1階のカフェエリアでチェックインしてから、2階のバーエリアに上がった。私は「Matcha Highball」を注文して、抹茶の香りと日本酒の味が混ざって、グラスは日本式の陶器で、写真が直接映えた。

最後はEPIC、高郵路17号で、3階のスタイルがすごく違った。一階はレストラン、二階は明るい照明、三階は図書館のように静か。私は三階のバーで「Shanghai Sour」を頼んで、バーテンダーが地元の黄酒を使っていると言って、酸味と甘味のバランスがいい感じで、デートムードが満点だった。


6軒のバーをどうやって回る?直接表にまとめたよ

バー住所営業時間必発注写真スポット予約の提案
Speak Low復興中路579号19:00-02:00Oolong Tea Highball3階のレトロな照明週末は事前に電話
COA復興中路580号18:00-02:00Mezcal Negroniテキーラの壁予約必須
Union Trading Company衡山路306号17:00-02:00南方アイスティー入り口の小庭現地での待ち時間も可
J.Boroski富民路(具体的には非公開)夜間営業バーテンダーにお任せ昆虫標本の壁前日電話
Sober CompanyINS新楽園内18:00-02:00Matcha Highball日本式陶器のカップ週末は予約推奨
EPIC高郵路17号18:00-02:00Shanghai Sour三階の静かな区現地に座席あり

コーディネート+写真の小さなティップス

  • Speak Low/COA:レトロなスーツやセクシーなトップ、階段の照明とテキーラの壁は写真映え100%。
  • Union Trading Company:アメリカンカントリースタイル、花柄のドレス+デニムジャケット、入り口の小庭で逆光ショット。
  • J.Boroski:ダーク風、黒いドレス+赤いリップ、昆虫標本の壁を背景に。
  • Sober Company:日本式ミニマリズム、白シャツ+ワイドパンツ、陶器のカップのクローズアップ。
  • EPIC:三階の静かな区、デート用に優しいニット、柔らかい照明がそのままフィルター。


私が踏んだ落とし穴

  • 予約なし:土曜日の夜にいきなりCOAに行ったら、空いてなかったので、仕方なくSpeak Lowに変更。
  • 間違った靴を履いた:J.Boroskiの階段は凄く急で、ハイヒールで転びそうになった。
  • 空腹で飲んだ:Unionの南方アイスティーの後味が強烈で、空腹で一気に酔った。

一言まとめ

この6軒を一週間で回ったけど、どの店も思い出があって、すぐに保存して表に沿って回ればいい。私のように落とし穴にはハマらないでね。

校正:Jamba
翻訳:ChinaTrip Team

中国旅行の計画を立てましょう

ローカル視点の都市ガイドと旅のストーリーをチェックして、本物の中国旅程を作りましょう。

ChinaTripについて: 一般的な旅行ガイドに飽きたらし、真に地元の体験をお探しですか?私たちは中国人がシェアする本物の旅行メモやライフスタイルストーリーを収集し、それらを精練して複数の言語に翻訳します。こうして世界中の旅行者が中国人が実際にどう旅行するかを発見できます。ここでは、一般的な観光地だけでなく——本当に地元の人のものである日常のインスピレーションや隠れたルートを発見できます。

同じ都市のおすすめ

南京路の歩行者天国で必ず体験すべき7つの楽しみ

南京路の歩行者天国では、国際的な建築のライトアップを撮影したり、美味しい海鮮炒め年糕や揚げポークカツを楽しんだり、友人と一緒に福州路や外国書店を探索し、独特の文化創造やグルメを体験できます。

南京路の歩行者天国で必ず体験すべき7つの楽しみ