ChinaTrip LogoChinaTrip

Рекомендуемые маршруты для осенней прогулки по Пекину: семь красивых входов в лучшие хитоны

2025-10-31T10:33:36.492-04:00
Автор: 大宝宝蛋蛋子. Подготовлено и переведено на русский язык ChinaTrip.

Потрясающий осенний маршрут Citywalk

На прошлую субботу я рано встал, чтобы успеть насладиться самыми приятными часами осени в Пекине. Я начал с 东交民巷 и шел на запад; уже не меньше десяти раз прошел этот маршрут, но каждый раз открываю что-то новое осенью. Солнце пробивается сквозь гинкго и освещает каменные улицы, это такое теплое ощущение, что его можно понять только осенью в Пекине.

На этот раз я специально замедлил шаги, не спеша добираясь до пунктов назначения, а сосредоточился на тех вывесках, которые легко можно упустить из виду. Честно говоря, дизайн вывесок в пекинских хутонах действительно очень интересен, каждая из них пропитана заботой.

Прогулка по хутонам в осенней атмосфере

Моя маршрут начинается с 东交民巷, где раньше был район посольств, и это странное сочетание западной архитектуры и хутоны создаёт особую атмосферу. Пройдя немного, я достиг 西兴隆街, эта улица довольно тихая, туристов немного, но вывески здесь одна лучше другой.

Пересек 西兴隆街, и наткнулся на 三里河公园, это мой любимый пункт для отдыха. Парк небольшой, но осенью везде валяются листья, сидя на скамейке, с чашкой кофе в руке и наблюдая за прохожими, чувствуешь себя отлично. Выходя из парка, попадаешь в 北京坊, здесь больше коммерции, но на втором этаже книжного магазина Pageone обязательно загляните на террасу, там открывается отличный вид на 正阳楼.

Последний участок - от 杨梅竹斜街 до 虎坊桥路, здесь чувствуется настоящий дух старого Пекина, много старинных магазинов.

Заглядывая в каждую красивую вывеску

Jolly Jolly подарок

Этот магазин спрятан в небольшом углу 西兴隆街, вывеска крошечная, но очень уютно оформлена. У входа стоят разные мелкие предметы, и каждый раз проходя мимо, можно увидеть новую отделку. В магазине в основном продаются изделия ручной работы и мелкие подарки, цены не самые низкие, но все очень оригинальное.

Кофейня Для воды

Эту кофейню я должен рекомендовать особо! Вывеска выполнена в форме огромного круга, её видно издалека. Пространство в магазине небольшое, но в каждом уголке можно сделать классные фото. Их латте очень стабильное, осенью, сидя у окна, наблюдая за падающими гинкго, чувствуешь, как время останавливается.

Ресторан Сугэцу

Японская вывеска здесь особенно заметна, деревянная структура с теплым светом, в вечернее время тут становится очень уютно. Основное меню - японские обеды, сет-меню предлагают по очень хорошей цене, рекомендую их терияки из курицы.

京味拾光

Этот магазин сочетает в себе элементы старого Пекина и свежие дизайнерские идеи, вывеска объединяет традиционные архитектурные элементы, но цвета довольно современные. Внутри продаются культурные и творческие изделия, многие из них - это уникальные предметы с пекинским акцентом, отлично подойдут в качестве сувениров.

PANGEAISM璞

Этот магазин стал моей самой большой находкой! Одинокий деревянный домик особенно выделяется на фоне хутона, деревянная структура с большими стеклянными окнами, чувствуется современность и тепло. В магазине в основном представлены дизайнерские бренды, цены немного высокие, но действительно сильный дизайн.

北京坊Pageone

На втором этаже этой книжной лавки находится моё маленькое убежище, откуда открывается вид на 正阳楼, уголок особенно удачный. Роскошь самих помещений книжного магазина тоже на высоте, спиральная лестница - обязательный пункт для фото. Лучше приходить днем, в три-четыре, когда свет мягче всего.

Рекомендованный маршрут по красивым вывескам

На основе многократных походов я составил самый удобный маршрут для фотосессий с вывесками:

Для воды кофейня (начало, утренний кофе) → Jolly Jolly подарок (осмотрите 10 минут) → PANGEAISM璞 (фото-сессия) → METAL HANDS (если в Для воды слишком много людей) → 北京坊Pageone (2 этаж с видом на 正阳楼) → 杨梅竹斜街 (прогулка по мелким магазинчикам) → 老北京兔儿爷 (традиционные изделия ручной работы) → Сугэцу (время обеда) → VOYAGE (下午咖啡) → 乾坤空间 (культурные продукты) → 京味时光 (купите несколько сувениров) → 宋家书画 (посмотрите на традиционные картины)

Этот маршрут занимает примерно 3-4 километра, если медленно гулять, потребуется целый день. Рекомендую выходить около 9 утра, тогда людей будет немного, и фотографировать будет легче.

Откройте красоту осени в хутонах

Честно говоря, красота осени в Пекине действительно скрыта в хутонах. Эти красивые вывески не просто декор, каждая из них имеет свою историю. Например, владелец кофейни Для воды - дизайнер, каждую деталь в интерьере он тщательно продумал; владелец Сугэцу жил в Японии десять лет и привез настоящий японский вкус в Пекин.

Прогуливаясь по этому маршруту, вы обнаружите, что осень в Пекине - это не только гинкго и красные листья, но и температура жизни. У каждого магазина свой ритм, некоторые открываются только в десять утра, а некоторые закрываются в пять вечера, такая непринужденность является привлекательной частью жизни в хутонах.

Не забудьте взять с собой зарядное устройство, ведь красивых вывесок слишком много, и батарея в телефоне разряжается очень быстро. Также рекомендую надеть удобные туфли, хотя путь и не длинный, после длительной прогулки по каменным плиткам устанешь.

Последний совет: не торопитесь фотографироваться на всех вывесках, найдите несколько магазинов, которые вам действительно нравятся, сядьте, выпейте чашку кофе и пообщайтесь с владельцем. Это и есть правильный способ открыть для себя городской стиль в хутонах.

Автор: 大宝宝蛋蛋子
Корректор: Jamba
Переводчик: ChinaTrip Team

Вам также может понравиться

Топ-7 мест для обеда в районе искусства 798, которые стоит попробовать

Рекомендуем 7 обязательных для посещения ресторанов в районе искусства 798: вкусные блюда и отличные места для встреч. Подробно о каждом ресторане, его фирменных блюдах и среднем чеке – ваш идеальный гид по вкусной еде.

Руководство по посещению парка Бэйхай и полезные советы

Парк Бэйхай — это очаровательный сад с билетами всего за 10 юаней, где можно насладиться разнообразными ландшафтами. Рекомендуемые маршруты легки и подойдут для всех туристов. В парке находятся такие достопримечательности, как Чжицинджай и стена Девяти драконов, а также можно арендовать лодки и насладиться цветами, что делает его отличным местом для фотографий и отдыха. Настоятельно рекомендую посетить его.

Исследование волшебства звездных сводов древней архитектуры Пекина

Откройте для себя звездные своды в Пекинском музее древней архитектуры, насладитесь 1427 звездами на своде династии Мин, погрузитесь в уникальные маршруты и скрытые возможности, ощутите романтику и таинственность древних построек.

Plan Your China Trip

Explore curated city guides and local travel stories to plan your next China itinerary.

О ChinaTrip: Устали от обычных путеводителей и ищете по-настоящему местные впечатления? Мы собираем подлинные путевые заметки и истории образа жизни, которыми делятся местные китайцы, затем дорабатываем и переводим их на несколько языков. Таким образом, путешественники со всего мира могут узнать, как на самом деле путешествуют китайцы. Здесь вы найдете не только обычные туристические достопримечательности—вы откроете для себя ежедневные вдохновения и скрытые маршруты, которые действительно принадлежат местным жителям.

Рекомендации в том же городе

Лучшие маршруты Citywalk в Пекине: избранные магазины и рекомендации по ресторанам

В этой статье представлены самые впечатляющие маршруты Citywalk в Пекине, включая такие места, как Восточный район Минсян и улица Си Синьлун, а также множество рекомендованных магазинов и кафе, идеально подходящих для уикенда и фотосессий.

Лучшие маршруты Citywalk в Пекине: избранные магазины и рекомендации по ресторанам
Трехдневный маршрут по Пекину: что нельзя пропустить

Рекомендуемый трехдневный маршрут для первого визита в Пекин, охватывающий ключевые достопримечательности, местную кухню, советы по транспорту и избежание распространенных ошибок, чтобы вы могли легко насладиться этой историко-современной лестницей.

Трехдневный маршрут по Пекину: что нельзя пропустить
Незабываемое культурное путешествие по Пекину: исследуя многообразие культур и истории

Этот маршрут погружает вас в атмосферу культуры, соединяя древность и современность, а также восточную и западную архитектуру. Он идеально подходит для уикендов и коротких путешествий, особенно когда осень дарит свои прекрасные пейзажи.

Незабываемое культурное путешествие по Пекину: исследуя многообразие культур и истории