Niezapomniana jednodniowa wyprawa do niezwykłych rzeźb skalnych w Dazu

2025-07-12T10:12:51.441-04:00
Autor: ChinaTrip Editor. Zredagowane i przetłumaczone na język polski przez ChinaTrip.

Jednodniowy przewodnik po Kamiennych Rzeźbach w Dazu w Chongqing: Niezapomniana podróż przez tysiąc lat!

Mówiąc o rzeźbach w Dazu, już od kilku lat mam je na swojej liście podróży. Zawsze słyszałem, że to "tysiącletni mit na kamieniu", więc w końcu zaplanowałem weekend, aby to zobaczyć. Zupełnie nie spodziewałem się, że ta podróż nie tylko spełni moje oczekiwania wobec sztuki rzeźbiarskiej, ale przyniesie też dużo niespodziewanej zabawy. W tych tysiącletnich rzeźbach kryje się codzienność starożytnych "znajomych"! Od rewolucyjnej Avalokiteśwary z tysiącem ramion po życie bogów pełne codziennych spraw, to miejsce naprawdę pozwoliło mi poczuć różnorodność i autentyczność starożytnego życia. Jeśli masz jeden dzień, to czemu nie skorzystać z mojej trasy?


Dazu: "Znajomi bogów" na kamieniu

W tradycyjnym wyobrażeniu rzeźby kamienne to tylko poważne i zimne postacie Buddy, prawda? A jednak rzeźby w Dazu zupełnie zmieniły moje zdanie! Rzemieślnicy z epoki Tang i Song potrafili się zabawić, ich wyobraźnia była większa niż nasza współczesna! Tutaj zobaczysz nie tylko błyszczącą Avalokiteśwarę, ale także bogów pijących, z parą potajemnie spotykającą się, czy "pracownice" codziennie zajmujące się kurami. To miejsce zdecydowanie nie przypomina zwykłej atmosfery świątyni, a raczej tętni życiem jak "galeria ludzkich postaci".


Szczegółowy przewodnik po transporcie

Niezależnie od tego, czy wolisz transport publiczny, czy jedziesz samochodem, do rzeźb w Dazu łatwo dotrzeć. Oto kilka najlepszych opcji!

1. Autokar

  • Zakup biletów: Polecam zarezerwować przez oficjalne konto "愉客行" na WeChat.
  • Z centrum Chongqing do Dazu: Cena biletu w jedną stronę ¥30~70, czas przejazdu około 1,5 godziny.
  • Z dworca autobusowego w Dazu do rzeźb Baoding: Przesiądź się na autobus linii 205 i wysiądź na przystanku „Baoding Police Station” (¥3, 1 godzina jazdy), potem pieszo 3 minuty do wejścia do atrakcji.

2. Samochód

  • Punkty nawigacyjne: Wpisz „Centrum turystyczne Baoding w Dazu” w nawigacji.
  • Opłaty: Opłata za przejazd ¥43, czas przejazdu około 1,2 godziny.

3. Pociąg dużych prędkości

  • Z Chongqing West do Dazu South:
    • Polecane kursy: G5342 (wyjazd 10:10, przybycie 10:48)
    • Cena biletu: ¥32 (czas przejazdu 38 minut).
  • Z Dazu South do Centrum turystycznego Baoding: Bezpośrednio taksówką (¥67, około 50 minut).

Propozycje planu dnia

Zalecam, aby najpierw odwiedzić Baoding, a potem Beishan, co lepiej rozplanowuje czas i pozwala w pełni docenić różne rzeźby. Oto szczegółowy plan👇:

Poranna wizyta: Baoding

  • 📍Czas: 9:30—12:30
    Zacznij od muzeum rzeźb w Dazu przy wejściu, zobacz film 4K (ja od razu go pominąłem, a później dowiedziałem się, że jest w nim dokumentacja, haha).
    Oto kilka rzeźb, które musisz zobaczyć:
    • Avalokiteśwara z tysiącem ramion: Złocista figura, niesamowicie imponująca, idealna do zdjęcia z dołu!
    • Ilustracja sześciu ścieżek odrodzenia: Koniecznie posłuchaj narracji, inaczej nie zrozumiesz całego kontekstu, w sezonie może być dość tłoczno.
    • Leżący Budda: Ta półleżąca figura ma ogromny wpływ wizualny, spróbuj ująć ją w szerokim kadrze.

Lunch: Lokalne specjały

  • 📍Czas: 12:30—14:30
    Po zwiedzaniu Baoding z pewnością poczujesz głód! Pieszo wróć na Defoo Street, gdzie znajdziesz lokalną restaurację. Oto moje rekomendacje:
    • Hot Pot z królika @ Zhiwei Xiang: Zestaw dla wielu osób z mięsem królika, średni koszt ¥70 na osobę, z piklowanymi rzodkiewkami, świetnie się komponuje.
    • Ziemniaki z wąsami @ Dingjiapo Yangyu: Prosta budka ze snackami, ziemniaki smażone z pikantnym słodko-kwaśnym sosem, średni koszt ¥10, świetna jakość w stosunku do ceny.

Popołudniowa eksploracja: Rzeźby w Beishan

  • 📍Czas: 14:30—16:00
    Weź taksówkę z centrum Dazu do Beishan, koszt około ¥8, a podróż trwa około 8 minut, bardzo wygodnie.

Rzeźby w Beishan mają spokojniejszą atmosferę, jest mniej ludzi, więc idealne miejsca do robienia zdjęć! Linia rzeźb w Beishan jest bardziej miękka, szczególnie polecam zdjęcia w zachodzącym słońcu.
Główne rzeźby to:

  • Avalokiteśwara słońca i księżyca: Ta figura ma bardzo delikatny wyraz twarzy, szczegóły najlepiej uchwycić z bliska.

Informacje o powrocie

Na koniec, około 16:00 możesz wygodnie wrócić; jeśli nie spieszysz się, możesz jeszcze spędzić trochę czasu na dodatkowe zwiedzanie.

1. Dalszy transport autokarowy

  • Beishan—Dazu Bus Station: Taksówka (¥8, 8 minut).
  • Dazu—Chongqing Main City: Bilety na autokar kosztują ¥40~68, podróż trwa 1,5 godziny, ostatni kurs to 20:00.

2. Pociąg dużych prędkości

  • Beishan—Dazu South Station: Taksówka (¥65, 55 minut).
  • Dazu South—Chongqing West: Na przykład G8745 (wyjazd 18:08, przybycie 18:35), czas przejazdu około 27 minut. Ostatni kurs G8513 odjeżdża o 20:57.

Miejsca, które warto uwiecznić na zdjęciach

Dla miłośników fotografii kilka obowiązkowych miejsc do sfotografowania:

  • Avalokiteśwara z tysiącem ramion: Ujęcie z boku, bez tłumów.
  • Trójca Huayan: Stań przed rzeźbą i pozuj, aby wyglądać na wyższego i smuklejszego.
  • Czarny skarbiec (Beishan): Wystarczy stanąć w jednym z otworów i uchwycić tło, totalnie artystyczny klimat.




Koszty (przejrzyste, bez pułapek)

Podsumowując moje wydatki za jeden dzień, całkowity koszt to średnio ¥335~500, naprawdę korzystnie!
Oto ogólne budżetowanie:

  • Autokar / Pociąg dużych prędkości: ¥90 (autobus + autokar) / ¥80 (pociąg + taksówka).
  • Bilety wstępu: ¥135 (bez filmu)~¥180 (z filmem).
  • Posiłki: ¥80 (hot pot + przekąski).

Jeśli wybierzesz się samochodem, koszty będą zbliżone do tych przy podróży pociągiem. W każdym razie, taki weekendowy wypad w okolicach to świetna propozycja!

Korektor: Jamba
Tłumacz: ChinaTrip Team

Want to see more cultural experiences like this?

Follow ChinaTrip, explore the next destination, and discover more ways Chinese people travel.

Browse More Articles
O ChinaTrip: Zmęczony generycznymi przewodnikami podróży i szukasz prawdziwie lokalnych doświadczeń? Kurujemy autentyczne notatki podróżne i historie stylu życia dzielone przez chińskich lokalnych mieszkańców, następnie je udoskonalamy i tłumaczymy na wiele języków. W ten sposób podróżnicy z całego świata mogą odkryć, jak naprawdę podróżują Chińczycy. Tutaj nie znajdziesz tylko zwykłych atrakcji turystycznych—odkryjesz codzienne inspiracje i ukryte trasy, które naprawdę należą do lokalnych mieszkańców.

Polecane w tym samym mieście

Przewodnik po nocnym widoku na Hongya Cave - uczynij swoją majówkę niezapomnianą
Planujesz wizytę w Hongya Cave podczas majówki? Ten artykuł dostarczy Ci wszelkich informacji o nocnych widokach, w tym najlepszych miejscach do fotografowania, praktycznych wskazówkach dotyczących podróży oraz optymalnych czasach na podziwianie widoków, aby Twoje doświadczenia były jeszcze bardziej wyjątkowe.
Przewodnik po nocnym widoku na Hongya Cave - uczynij swoją majówkę niezapomnianą
Urokliwy deptak Jiefangbei - obowiązkowy punkt wycieczki w Chongqing
Deptak Jiefangbei w Chongqing to miejsce, które koniecznie trzeba odwiedzić. Łączy historię z nowoczesnością, oferując zakupy, pyszne jedzenie oraz zapierające dech w piersiach nocne widoki, idealne dla turystów pragnących odkrywać górskie miasto.
Urokliwy deptak Jiefangbei - obowiązkowy punkt wycieczki w Chongqing
9 nieodpartych lokali gastronomicznych w pobliżu Pomnika Wyzwolenia, które musisz spróbować
W artykule polecamy 9 lokali gastronomicznych przy Pomniku Wyzwolenia, w tym Shan Cheng Jiu Jia, San Yang Zi, czy Lian Jie Hot Pot. Odkryj autentyczne smaki Chongqingu, które zachwycą każdego smakosza.
9 nieodpartych lokali gastronomicznych w pobliżu Pomnika Wyzwolenia, które musisz spróbować