ChinaTrip LogoChinaTrip

「長沙」のおすすめをもっと見る

長沙
都市を切り替える

長沙岳麓書院の完全な遊び方ガイド

2025-07-21T08:20:30.139-04:00

チャンシャ・ユェルー書院の遊び方ガイド徹底解説

その日、私は早朝に五一広場からタクシーで向かいました。28元、25分で黄興銅像のあたりで少し混んで、湖南大学地下鉄駅まで行ってから5分ほど歩くと、「ユェルー書院」と書かれた大きな看板が見えてきます。ユェルー山は思ったより緩やかな傾斜で、道沿いのイチョウはちょうど黄ばんでいて、雨上がりの松の匂いがして、すごくリフレッシュしました。

📍ユェルー書院はどこに?どうやって行くの?

  • 地下鉄:4号線湖南大学駅2号口、地下鉄を出ると湖南大学のグラウンドがあり、牌楼に沿って500メートル坂を上ります。
  • タクシー:直接「ユェルー書院北門」とナビをセット、車は牌楼の下にしか停められないので、あとは自分で山を登ることになります。板石の道と並木道で、日差しは避けられます。
  • バス:旅1、旅3、立珊専線が「ユェルー山南駅」に到着、その後7-8分歩きます。

🚪入口:まずは対聯に圧倒される

門楼は本当に高くなくて、灰色の壁に黒い屋根、扁額には「ユェルー書院」という四文字が宋の真宗によるものだそうです。私が驚いたのは両側の対聯——

「惟楚有材,于斯为盛」

この8文字を読んだ瞬間、ちょっと申し訳ない気持ちになり、勉強をしていないとこの門を通る資格がない気がしました。横には音声ガイドのレンタルポイントがあって、微信でスキャンすると15元で、ヘッドフォンを借りて歩きながら聞くことができます。人の講解を待たなくて済みますね。


📖講堂:朱熹が踏んだタイルの上に立つ

状元橋を渡ると講堂に入ります。上を見上げると**「実事求是」という額があり**、その下には「忠孝廉節」と刻まれた石碑があります。朱熹と張栻は当時この数列の木のテーブルの前で討論会を開いていました。その日の太陽が天井から差し込んで、まるで追い光のようでした。私はちょっと音声ガイドを聞いてみたのですが、タイルは600年以上前のものだそうで、踏んでみるときしむ音がしました。心の中で「罰当たり」と呟きました。


🏛️中国書院博物館:飛ばさないで!

講堂の左側にある古風な建物、見た目は新しいですが、全国唯一の書院の歴史を紹介する館です。一階には唐から清までの時系列で古い授業巻や古い硯台が展示されています。二階には電子スクリーンで宋代の講義のシーンが再現されています。私が一番好きなのはインタラクティブなクイズ機で、10問に答えると「書院卒業証書」がメールに送られてきます。タダで記念の写真がもらえますよ。


📚御書楼:写真を撮るなら静かに

三階の反り屋根の木造建築の中は空っぽで、かつては乾隆が贈った書が展示されていた場所ですが、今は複製が並んでいます。見た目は本当に美しいです。ベストアングルは入口の階段で、屋根の角と空を見上げるアングル、私のこの九宮格の表紙はこれで決まりました。


🪦麓山寺碑:素人は見物

隅に立っている大きな碑がガラスで守られており、歴代の名家の題字が見えますが、実際にはあまり理解できません。ガイドによると、字は唐代のものが原刻され、宋代に再刻されたものだとか。触れられないので、ぐるっと一周回ることでチェックインした気分になります。


🌊百泉轩:怠けるのに最適な場所

館の裏には小さな池があり、小山や流水、青苔があり、歴代の山長(校長)の宿舎がここにあります。私は午後1時に行ったので人が少なく、長廊には通り抜けの風が吹き、石のベンチに座ってパンを頬張りながら対面のオジイサンが錦鯉を撮っているのを見るのがとても快適でした。


🍁愛晚亭:ここに登らないと満足できない

書院の裏口から出てさらに200段の階段を上がると、小屋根のある亭があり、四本の赤い柱がユェルー山に寄り添っています。「愛晚亭」と書かれた額は毛筆体で、非常に辨識しやすいです。その日、木々の紅葉はまだ完全ではありませんでしたが、風が吹くといくつかの紅葉が舞い落ちてきました。亭は小さく、10人立つと満員になるので、写真を撮るには前の姉妹が小ビデオを撮り終わるのを待つ必要があります。


🎫料金、予約、営業時間(省流表)

項目詳細
大人券¥40
無料券14歳以下の子ども、65歳以上の高齢者、障がい者、軍人、消防士(証明書を必ず持参)
半額券14-18歳の未成年者、60-65歳の高齢者
予約微信小プログラムで「ユェルー書院」を検索して、3日前から発券。祝日は瞬時に売り切れるので、アラームをセットしておくこと!
五一-10月中旬7:50-18:00(17:30に販売終了、17:40に入場停止)
10月下旬-4月30日7:50-17:30(17:00に販売終了、17:10に入場停止)

現場での身分証明書とQRコードのダブルチェックが必要、学生証も電子でバインド可能です。証明書を忘れずに、忘れたら窓口で全額を買うことになります。


⚠️私が踏んだ罠、あなたたちは気をつけて

  • **午前中に行こう!**午後は人が多くて、講堂では足を踏み入れるのも難しくなります。
  • 水を持参、観光地内には御書楼の横に小さな売店があるだけで、農夫山泉は5元で高めです。
  • 出口でもう一度チケットを買わないこと、書院の裏口から愛晚亭への道は無料で行けるので、わざわざ大門に戻って回り道しないように。
  • 写真を撮るときは暗い色の服を着ると良い、灰色の壁と黒い屋根に合わせて、素朴な色合いが最高です。
  • 音声ガイドは15元/回、入口の50元の人力団体は選ばないほうが良い、人が多いと聞き取れません。

こんな感じで、ユェルー書院を回るのにちょうど2時間半かかりました。地下鉄の入り口に戻ったら、茶顔悦色で一杯の茶を直行、回復の喜びがちょうど良い感じです。

校正:Jamba
翻訳:ChinaTrip Team

このような文化体験をもっと見たいですか?

ChinaTripをフォローして、次の目的地を探索し、中国人の旅行方法をもっと発見しましょう。

もっと記事を見る
ChinaTripについて: 一般的な旅行ガイドに飽きたらし、真に地元の体験をお探しですか?私たちは中国人がシェアする本物の旅行メモやライフスタイルストーリーを収集し、それらを精練して複数の言語に翻訳します。こうして世界中の旅行者が中国人が実際にどう旅行するかを発見できます。ここでは、一般的な観光地だけでなく——本当に地元の人のものである日常のインスピレーションや隠れたルートを発見できます。

同じ都市のおすすめ

岳麓書院と愛晚亭の半日観光ガイド:千年の歴史と文化を体感

岳麓書院と愛晚亭を巡る半日観光のガイド。千年の歴史を超え、古代文化の魅力を体感します。行程には書院内の重要な歴史的遺跡や美しい庭園の風景が含まれ、愛晚亭や湖南大学の独特な景観も楽しめます。専門のガイドが各スポットの魅力を詳しく解説します。

岳麓書院と愛晚亭の半日観光ガイド:千年の歴史と文化を体感