「上海」のおすすめをもっと見る

上海
都市を切り替える

上海でのロマンと歴史に触れる18の隠れた小道

2025-07-15T10:26:09.911-04:00
この記事の作者は「ChinaTrip Editor」です。ChinaTrip が編集し、日本語に翻訳しました。

上海と聞くと、何を思い浮かべますか?陸家嘴の摩天楼、それとも外灘の国際的な建築群?これらの場所は確かに名所ですが、この街のロマンと風情を本当に感じたいなら、大通りや小道を歩いてみるべきです。上海のプラタナスに囲まれた小道には、知られざる物語と歴史の感覚がいっぱい詰まっています。

先日、私は丸一日かけて上海で訪れる価値がある18の小道を歩いてきました。どの道も素晴らしくユニークです。もしあなたがcitywalkが好きで、写真を撮ってインスタにアップしたい、または単純に歴史と生活の雰囲気を楽しみたいなら、私の足跡を辿ってみてください。絶対に失敗しないはずです!


散策:武康路

まずおすすめしたいのは武康路です。上海に来たらぜひ立ち寄るべきスポットと言えます。武康大楼というクラシックな「インスタ映えスポット」は、写真に収めるだけでレトロな雰囲気が味わえます。さらに「ロミオのバルコニー」では、週末になるとカメラを持った人たちが集まっていて、そこでも素敵な写真が撮れます。これらの代表的な景観の他にも、沿道を散歩すれば老上海の風情がたっぷり感じられます。朝の太陽がまだ眩しくない時間に訪れることをおすすめします。路傍の小さなカフェも「ひっそりと名店」が潜んでいて、どのお店も外れはないですよ。


フレンチな雰囲気:富民路

次にご紹介するのは富民路で、「巨富長」の一部とも称されています。両側にはフレンチスタイルの洋館が並び、まさにこの通りの魂です。ここを「フレンチ・ウォーターフロントウォーク」と呼ぶ人も多く、ストリートの小さなお店は小資の雰囲気。ここを歩くのはとても快適で、心地よいです。自撮りやポートレイトを撮るのにもぴったりの、自然な背景が整っています!


洋風と生活感:陝西南路

もし洋風と生活感がミックスされた小道が好きなら、陝西南路に行くべきです。カフェが立ち並ぶ一方で、昔ながらの地元料理の店や独立系デザイナーのインスタ映えする店も隠れています。ここでは特製のハンドドリップコーヒーを飲みながら、面白い小物を見つけることができるかもしれません。驚きの何かに出会う可能性大です。


おとぎ話のような魅力:汾陽路

汾陽路にはおとぎ話の本から出てきたような感覚があります。この雰囲気は、交差点にある「お城」—上海音楽院のシンボリックな建物のおかげです。冬の日差しが古い建物に当たって、趣のある石の壁が光を反射して、背景が絶妙ですごく静かな気持ちになれます。


名人の故居とアート:陝西北路

陝西北路は私が最も文化的な深みを感じる小道の一つです。ここには多くの名人の故居が隠れています。近年、これらの古い建物はアート活動スペースやガーデンマンションに改装されています。アートや写真に興味がある場合、ほぼ「博物館のような」市場があり、ゆっくりと散策するのに最適です。


梧桐小路


黄金のプラタナス:湖南路

湖南路も忘れないでください。「黄金のプラタナス大通り」として知られ、日差しが木々の間を通り抜けて道に降り注ぐとき、その透明感は癒し効果があり、写真を撮るのにも最適です。どの方向でもアーケードを歩けば、光と木の影が映画のシーンから飛び出してきたように感じさせてくれます。


魔都の人気スポット:愚園路

今や、愚園路は魔都の「トップストリート」の一つになっています。ここには、隠れたインスタ映えの店、独立したレストラン、本屋が目白押しです。歩きながら地元のおすすめの特産品を試してみたり、どこかの店に入って写真を撮ったり、ここでは時間があっという間に過ぎていきます。


優雅なフレンチ建築:永嘉路

もし“優雅”という言葉で上海の街を定義するなら、永嘉路が最適な代表でしょう。フレンチスタイルの洋館と平屋の海派石庫門が融合していて、沿道にある青白の小洋館は、絶好の撮影スポットです。冷たさの中にもロマンチックな雰囲気があります。


静かなCity Walk:南昌路と復興西路

静かに小道の雰囲気を楽しみたいなら、南昌路復興西路を強くおすすめします。南昌路はカフェがたくさんあって、どのお店の看板も「生活スタイルを売り込んでいる」ようです。一方、復興西路は別の物語が隠れています。プラタナスの木々の深いところに隠れていて、写真を撮るのにすごく綺麗で、人も少ないので、混雑を気にすることなく楽しめます。


特色老建筑


Chillな雰囲気:東平路と永福路

Chill系の女子には東平路と永福路を見逃してほしくありません。前者はあまり広くありませんが、両側には文創ショップやインスタ映えする店が並び、のんびりとした買い物のペースにぴったりです。後者は武康路の「隣人」ですが、こちらの方が人が少なくて静かで、非常に心地よいです。文芸的な雰囲気が満載の欧風ガーデン小洋館に出会えることが多いです。


東方のシャンゼリゼ:衡山路と思南路

衡山路の魅力はその“高貴さ”です!「東方のシャンゼリゼ通り」と呼ばれるのはまったくの冗談ではなく、江南街のエレガンスが融合しています。ここで特に訪れるべきは衡山路8号のクラシックな赤と白の欧式建築で、まるでヨーロッパのバケーションに来たような気分にさせます。思南路は、プラタナスの木々に隠された中に、20世紀の影を見つけることができ、短い歴史の物語を呼び覚まします。


隠れた特別な場所:泰安路と延慶路

最後に、おすすめしたい「人少ないスポット」は泰安路延慶路です。この2つの道には、まだ発見されていない多くのガーデン洋館や独特な古い家があり、「非公式の博物館」としての価値が感じられます。映画『愛の神話』を見たことがあるなら、延慶路の人情味のある場所は印象に残るはず。


弄堂深秋


以上が私の上海で訪れるべき美しい小道の18コのおすすめです。もしあなたも私のように、この街のディテールの中で特別な旅を見つけたければ、このリストを参考にしてみてください。ただし、快適な靴を用意するのをお忘れなく!一日ゆっくりと散策するので、疲れずにはいられないですから!

校正:Jamba
翻訳:ChinaTrip Team

このような文化体験をもっと見たいですか?

ChinaTripをフォローして、次の目的地を探索し、中国人の旅行方法をもっと発見しましょう。

もっと記事を見る
ChinaTripについて: 一般的な旅行ガイドに飽きたらし、真に地元の体験をお探しですか?私たちは中国人がシェアする本物の旅行メモやライフスタイルストーリーを収集し、それらを精練して複数の言語に翻訳します。こうして世界中の旅行者が中国人が実際にどう旅行するかを発見できます。ここでは、一般的な観光地だけでなく——本当に地元の人のものである日常のインスピレーションや隠れたルートを発見できます。

同じ都市のおすすめ

南京路の歩行者天国で必ず体験すべき7つの楽しみ
南京路の歩行者天国では、国際的な建築のライトアップを撮影したり、美味しい海鮮炒め年糕や揚げポークカツを楽しんだり、友人と一緒に福州路や外国書店を探索し、独特の文化創造やグルメを体験できます。
南京路の歩行者天国で必ず体験すべき7つの楽しみ
南京路の必見ガイド、上海のファッションと文化の中心を体験する
南京路は上海のファッションと文化の中心であり、ショッピング、観光、商業の多機能を兼ね備えています。ここを歩けば、古き良き上海の独特な魅力を感じることができます。
南京路の必見ガイド、上海のファッションと文化の中心を体験する
ゴールデンウィークに最適な上海シティウォークガイド
このガイドを参考にして、ゴールデンウィークに上海を楽しむための4つの必訪ルートを紹介します。トレンド、グルメ、歴史、アートなど、多様な体験に合わせて設計されています。
ゴールデンウィークに最適な上海シティウォークガイド
上海の美しいCitywalkルート「永嘉路」を探求する - 見逃せない庭園洋房と隠れた名店
永嘉路のCitywalkを通じて、庭園洋房や隠れた名店の特別な魅力を体験するのは、週末の遊びに最適な選択肢です。
上海の美しいCitywalkルート「永嘉路」を探求する - 見逃せない庭園洋房と隠れた名店
映画の撮影魅力を体験できる上海映画パーク旅行ガイド
上海映画パークを完全に楽しむための詳細なガイドです。最適な訪問時期、チケット情報、必見のアトラクション、隠れた楽しみ方、撮影テクニック、軽食の推薦、交通案内を紹介し、映画撮影の魅力を学生に届けます。
映画の撮影魅力を体験できる上海映画パーク旅行ガイド