ChinaTrip LogoChinaTrip.site

أروع خمسة مطاعم في شنغهاي لقضاء أوقات رومانسية مع شريكك

2025-10-16T07:17:31.193-04:00
المؤلف: 斑马生活指南. جُمعت وتُرجمت إلى العربية بواسطة ChinaTrip.

أفضل خمسة مطاعم في شنغهاي للتواعد، حتى أستطيع مع شريكي التكرار لمدة ثلاث أسابيع دون التعثر

أولاً، دعني أخبرك بالنتيجة: جربت القائمة الكاملة "بدون إعلانات" من 小红书، إطلالة على نهر البوند، أجواء رومانسية في الهواء، وقلعة نادرة، وكلها جربتها من أجلكم، واستخرجت في النهاية 5 مطاعم ذات "نسبة رضا" عالية. كان قول شريكي: "أريد الذهاب مرة أخرى الأسبوع المقبل." انسخ واجبك، ولا تقع في الفخ.


يومياتنا | كيف تناولنا الطعام

① 弦月窗LUNETTE BY AMANDA

العنوان: الطابق الثامن، فندق روزفلت في منطقة البوند، شارع تشونغشان الأول.
الحجز: اتصل قبل ثلاثة أيام، وخصّص "طاولة لشخصين بجانب النافذة"، النادل سيحجز لك طاولة تطل على نهر هوانغبو.
الجو: جلسنا في الساعة 19:30، وكانت لؤلؤة الشرق مضاءة باللون الوردي، وزجاج النافذة نظيف لدرجة وكأنها غير موجودة. عندما تم إحضار مقبلات كبد الأوز، صاحت الفتاة في الطاولة المجاورة بـ "واو"، وشريكي كاد أن يسقط من الضحك.
طلبنا:

  • وجبة وايلنجتون لشخصين (تشمل اللحم + كبد الأوز + حلوى) ١،٢٨٨ يوان
  • أضفنا كأس من الشمبانيا الوردية، والنادل قدم الثلج مجاناً.
    حادثة صغيرة: تمام الساعة 20:00، خفت إضاءة السقف، ورفع الجميع هواتفهم لالتقاط صور للمنظر الليلي، في هذه اللحظة، احتمال نجاح اقتراح الزواج يزيد +50%.

② THE NEST 外滩店

العنوان: 130 شارع بكين الشرقي، الطابق الحادي عشر، مباشرةً على مصعد. عند فتح الباب، ستحصل على مناظر 270 درجة للمدينة.
الأسلوب: أكثر "نادي ليلي" من 弦月窗، موسيقى تحتوي على Bass، مناسب للأزواج الذين يعرفون بعضهم جيدًا ويريدون بعض المشروبات.
ما طلبناه:

  • 6 حبات محار (سعر خاص يوميًا 28 يوان لكل واحدة)
  • بطاطا مقلية بالكمأة + همبرغر لحم بقر مواجهة، كانت الكميات كافية للمشاركة
  • زجاجتي كوكتيل "Shanghai Lover"، الكحول فيه ليس قويًا، الكأس على شكل زجاجة عطر، الفتاة صورت حتى أنني أنهيت نصف حصة من البطاطا.
    نصيحة: الحد الأدنى للإنفاق بجانب النافذة هو 800 يوان، يكفي لطلب حصة من المأكولات البحرية واثنين من المشروبات، فلا تخف من الحد الأدنى.

③ Vinism+ Steak house&Bar(城中希尔顿店)

العنوان: الطابق الأول في فندق هيلتون، 250 شارع هوانغشان، على بعد 4 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة مترو جينغ آن.
التجربة: ديكور أسود مع حائط مع زجاجات نبيذ، الضوء فقط يضيء الطاولة، وجوهنا تبدو بصورة أفضل مع هذا الإضاءة. النادل يأخذ الطلبات جلوسًا، ويتحدث بصوت منخفض، كأننا في نادي سري.
اللحم: لحم بقر ضلع جاف لمدة 45 يومًا، عند تقطيعه كان طعمه بحدود الجبنة، مع نبيذ "小维多" كوب 158 يوان، أرخص من شراء زجاجة كاملة.
فائدة مخفية: إذا أخبرتهم بـ "عيد الميلاد"، ستحصل على 4 قطع من الشوكولاتة المصنوعة يدويًا بشكل قلبي، إذا لم تُخبرهم، فلن تحصل عليها.

④ Ling Long

العنوان: 25 بناية في منطقة شينتياندي الشمالية، 181 ممر تايتسانغ، اصعد بالطريقة المصعد إلى الطابق الثالث.
الأسلوب: حديقة صينية مع سقف زجاجي، إذا ذهبت في ليلة ممطرة ستشعر وكأن لديك موسيقى خاصة بك.
القائمة: تتوفر فقط قائمة محددة، اخترنا "玲珑·四季" 888 يوان لكل شخص، كل طبق يُعرض عليه مع قصة قصيرة من النادل، ليست محبطة، بل تشبه إلى حد ما الاستماع لقصة.
نقطة ذاكرة:

  • حساء بيض الحمام مع الكمأة، تكسير قطعة سكر قبل الشرب، صوته جعل شريكي يرفع رأسه وينظر إليّ بنظرة لينة.
  • الحلوى "胭脂"، تُرش بماء الورد بشكل جميل، رائحة الورد تبقى في الأكمام، وحتى أعود إلى المنزل لا زلت أشمها.

⑤ THE CASTLE 古堡餐厅

العنوان: 1341 شارع يويون، لا توجد سوى لوحة نحاسية عند المدخل، يجب أن تضغط الجرس ليدخل.
التجربة: منزل قديم حقيقي، الأرضيات تصدر صوت صرير عند صعودك. يوجد 7 طاولات فقط، ويستقبلون 14 شخصًا فقط في اليوم.
طلبنا: لا قائمة، الطاهي يأتي ويسأل عن أي أطعمة مرفوضة، ثم يقوم بتحضير الطعام لنا:

  • كافيار مع الشمبانيا
  • عرقوب اللحم سوتيه لمدة 72 ساعة
  • حلوى كعكة الليمون والزعتر
    السعر: 980 يوان للشخص، تشمل المشروبات، نسبة السعر مقابل الجودة أفضل من تلك المطاعم الصغيرة على البوند.
    ملاحظة: إذا كنت ترغب في الذهاب في عطلة نهاية الأسبوع، يجب عليك الحجز أسبوعًا مسبقًا بإيداع 500 يوان على وي تشات، لا تنجح يوم الحجز.

دليل منظم | انسخ مباشرة

المطعمالمعلم الإقليميأقرب متروالميزانية/شخصإطلالة من النافذةالحد الأدنى/إيداعأفضل وقت للجلوس
弦月窗الطابق الثامن في فندق روزفلت10/2 محطة نانجينغ الشرقية، على بعد 8 دقائق سيرًا على الأقدام900 يوانلؤلؤة الشرق + نهر هوانغبوبجانب النافذة 0 يوان، اتصل قبل 3 أيام19:00-19:30
THE NESTطريق بكين الشرقي10/2 محطة نانجينغ الشرقية، على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام700 يوانإطلالة 270 درجة على المدينةبجانب النافذة 800 يوان20:00 يوجد دي جي، لا تحضر مبكرًا
Vinism+في الطابق الأول في فندق هيلتون7/2 محطة جينغ آن، على بعد 4 دقائق من المخرج 3850 يوانبلا منظر، ولكن الإضاءة رائعةليس هناك18:30-19:00
Ling Longشمال شينتياندي1 مخرج 2 من محطة هوانغبي الجنوبية، على بعد 3 دقائق900 يوانسقف زجاجي لرؤية المطرليس هناك19:15 المجموعة الثانية، تجنب مجموعات السياح
THE CASTLE1341 شارع يويون11/2 محطة جيانغسو، على بعد 6 دقائق من المخرج 5980 يوانلا منظر، القلعة نفسها هي المنظرإيداع 500 يوان19:00 العرض الوحيد

نموذج حجز المطعم:
"مرحبًا، أود حجز طاولة لشخصين بجانب النافذة في الساعة 19:00 يوم السبت المقبل، إنه عيد ميلادنا، أرجو ترتيب الطاولة في الزاوية إذا أمكن، شكرًا."
إضافة "عيد الميلاد"، معظم المطاعم في شنغهاي ستقدم لك حلوى صغيرة أو وردة، إذا لم تُذكر، لن تحصل عليها.


الأخطاء التي واجهتنا، تجنبها

  1. إذا كنت في منطقة البوند، لا تقود سيارتك، حيث سيكلف الانتظار في فندق روزفلت 120 يوان، وطابور استرجاع السيارة يستغرق 30 دقيقة؛ الخيار الأفضل هو المترو أو سيارة الأجرة إلى محطة نانجينغ الشرقية.
  2. إذا أردت تصوير المنظر الليلي تأكد من إحضار مناديل لتنظيف الزجاج، زجاج نافذة 弦月窗 قد يكون ضبابيًا، ويمسح يصبح شفافًا.
  3. يحتوي مجموعة Ling Long على 10% رسوم خدمة، لا تحتاج للدفع مرة أخرى عند الحساب، لا تجعلها مضاعفة.
  4. لا توجد مصاعد في THE CASTLE، احضري كعبًا مريحًا في حقيبتك بدلاً من الأحذية العالية، يمكنك تبديلها بعد صعود السلم.
  5. جميع المطاعم يمكن حجزها مسبقًا باستخدام بطاقة الائتمان، لكن السياسة ترغب في إلغائها تختلف:
    • 弦月窗 لا يمكن إلغاؤه في نفس اليوم
    • THE CASTLE يمكنك إلغاء الإيداع قبل 24 ساعة
      تحديد المنبه، والنسيان يعني الخسارة.

الأسئلة المتكررة | أكثر خمس جمل تم سؤالها في قسم التعليقات

س1: ميزانيتي كطالب هي 500 يوان للشخص، أين يمكنني الذهاب؟
ج: اختر THE NEST بعيدًا عن النافذة، المحار + البرغر + الكوكتيل، الاثنين بشكل مثالي 480 يوان، يمكنك حتى طلب كأس ماءtap، النادل لن ينظر إليك بشكل سيء.

س2: هل هناك قواعد لباس مخيفة؟
ج: باستثناء THE CASTLE الذي يُقترح فيه "أنيق غير رسمي" (قميص + بنطال طويل)، الباقي يمكنك ارتدائه بشكل عادي، فقط لا ترتدي شبشب أو تي شيرت.

س3: أريد اقتراح الزواج، أين هي نسبة النجاح الأعلى؟
ج: الطاولة بجانب النافذة في 弦月窗 في تمام الساعة 20:00، أضف الخاتم إلى طبق الحلوى، وسيقوم النادل بالتنسيق لتباطؤ وتيرة الخدمة.

س4: هل يمكن للنباتيين تناول الطعام؟
ج: Ling Long يمكن أن تقدم مجموعة نباتية كاملة، أبلغهم قبل 48 ساعة؛ مطعم Vinism+ يمكن أن يبدل بالدقيق، لكن THE CASTLE لا يقبل الطلبات النباتية البحتة.

س5: هل بالإمكان الحجز في آخر لحظة؟
ج: اتصل بين الساعة 14:00 و17:00، فأن cancellations هي الأكبر، خاصة في أيام العمل، اسأل مباشرة "هل لديك أي إلغاءات؟" سيكون أكثر كفاءة من أن تدور حول الموضوع.

اجمع كل ما تحتاجه واستعد للحجز، مناظر شنغهاي لا تنتظر أحدًا، والأماكن الجيدة أيضًا لا تنتظر الآخرين.

المؤلف: 斑马生活指南
المصحح: Jamba
المترجم: ChinaTrip Team

Want to see more cultural experiences like this?

Follow ChinaTrip, explore the next destination, and discover more ways Chinese people travel.

Browse More Articles
حول ChinaTrip: تعبت من أدلة السفر العامة وتبحث عن تجارب محلية حقيقية؟ نحن نقوم بتنظيم مذكرات السفر الأصيلة وقصص نمط الحياة التي يشاركها السكان المحليون الصينيون، ثم ننقحها ونترجمها إلى لغات متعددة. بهذه الطريقة، يمكن للمسافرين من جميع أنحاء العالم اكتشاف كيف يسافر الصينيون فعلاً. هنا، لن تجد فقط مناطق الجذب السياحي المعتادة—ستكتشف الإلهامات اليومية والطرق المخفية التي تنتمي حقاً للسكان المحليين.

موصى به في نفس المدينة

سبع أنشطة يجب القيام بها في شارع نانجينغ للمزيد من المتعة
استمتع بالتقاط صور للأضواء المعمارية العالمية في شارع نانجينغ، تذوق نودلز الأرز بالمأكولات البحرية وشرائح اللحم المقلية، اشتر بطاقات بريدية لشخصية Hello Kitty، استكشف شارع فوزو ومكتبة الكتب الأجنبية مع أصدقائك، وعيش تجربة فريدة من نوعها في الثقافة والمأكولات.
سبع أنشطة يجب القيام بها في شارع نانجينغ للمزيد من المتعة
استكشف نانجينغ رود، مركز الأزياء والثقافة في شنغهاي
تجمع نانجينغ رود بين التسوق والسياحة والتجارة، مما يجعلها نقطة انطلاق رائعة لاكتشاف سحر شنغهاي القديم.
استكشف نانجينغ رود، مركز الأزياء والثقافة في شنغهاي
دليل شامل لجولة مشي في مدينة شنغهاي في عيد العمال
استمتع بجولة عيد العمال في شنغهاي مع هذا الدليل، الذي يقدم أربع مسارات رائعة تناسب جميع الأذواق، تشمل التجارب العصرية، والطعام، والتاريخ، والفنون.
دليل شامل لجولة مشي في مدينة شنغهاي في عيد العمال
استكشاف أجمل مسارات Citywalk في شانغهاي على شارع يونغيا، لا تفوت حدائق المنازل الجميلة والمحلات الغامضة
استمتع بمسار Citywalk في شارع يونغيا في شانغهاي، واكتشف سحر الحدائق والمحلات الفريدة، إنه خيار مثالي لعطلات نهاية الأسبوع.
استكشاف أجمل مسارات Citywalk في شانغهاي على شارع يونغيا، لا تفوت حدائق المنازل الجميلة والمحلات الغامضة
دليل شامل لزيارة مدينة شنجهاي للأفلام: استمتع بسحر تصوير الأفلام
هذا دليل مفصل لزيارة مدينة شنجهاي للأفلام، يقدم أفضل الأوقات للزيارة، معلومات عن التذاكر، أبرز الأنشطة، طرق الاستمتاع الخفية، نصائح للتصوير، اقتراحات للوجبات الخفيفة وإرشادات المواصلات، لمساعدة الزوار على تجربة سحر تصوير الأفلام بشكل شامل.
دليل شامل لزيارة مدينة شنجهاي للأفلام: استمتع بسحر تصوير الأفلام