TripInfoHub LogoTripInfoHub

افتتاح المعرض العاشر لـ LABUBU في شنغهاي وعرض المخطوطات غير المنشورة للمرة الأولى

2025-10-20T04:38:38.446-04:00
المؤلف: Kasing Lung. جُمعت وتُرجمت إلى العربية بواسطة TripInfoHub.

01|أركض نحو واجهة النهر، فقط لأكون أول من يرى "الوحش الناقص الأسنان"

يوم الجمعة بعد العمل، قفزت مباشرة من معبد جينغ أن إلى خط المترو رقم 2، نزلت في محطة نانجينغ شرق، وركضت بسرعة نحو مبنى لوك - واجهة النهر زونغ آن - ميفونغ. عند المدخل، كان هناك بالون LABUBU بطول 3 أمتار محاط بالناس، ووجهه الناقص الأسنان بدا مهدئًا تحت أضواء منطقة هوانغبو في الليل. رأيت في حساب صغير على موقع Xiaohongshu أن البعض انتظر في الطابور منذ الساعة الثالثة بعد الظهر، وصلت في الساعة 19:30، وكان أمامي حوالي 80 شخصًا، والطابور امتد حول شارع يوانمينغ إلى شارع بكين الشرقي، لكن الحركة كانت سريعة، وصل دوري في الساعة 20:05. ذكرني أحد رجال الأمن بأن "الدخول للمعرض مجاني، ولا حاجة للحجز، لكن في منطقة المخطوطات، يتم إدخال 30 شخصًا فقط في المرة الواحدة"، بعد ذلك ركضت مباشرة إلى الجهة اليسرى في الطابق الأول، كنت أريد احتلال منطقة المخطوطات أولاً.

منطقة المخطوطات كانت أصغر مما توقعت، ممر يسع لشخصين جنبًا إلى جنب، كانت الجدران مغطاة بمخطوطات كاسينغ لونغ من عام 2014 إلى 2024: كان هناك النسخة الأولى من مخطوطة LABUBU، وأول تلوين للمجموعة الموسيقية "THE MONSTERS"، وحتى رسم تخطيطي لم يتم الكشف عنه لـ "Labubu الميكانيكي" - مع تروس فوق الرأس، وذيل على شكل زنبرك، بجانبه مكتوب "لم يتم إنتاجه بعد، مجرد نموذج". وقفت على أطراف أصابعي لأراقب لمدة ثلاث دقائق، ثم همست فتاة خلفي، "هل يمكنك الانحناء؟ هاتفي لا يركز"، فقمت بالانحناء لأكمل المشاهدة، عدسة الهاتف تجنبت تمامًا الزجاج العاكس، ومعدل الصور الجيدة كانت 100%.

02|جدار الذكريات العشر، صورت خط الزمن على شكل سلسلة

عند الخروج من منطقة المخطوطات، وجدت خط زمن دائري، قُسِّم على مدى عشر سنوات إلى عشرة أقسام، كل قسم بعرض متر واحد، تحت الأرض كانت ملصقات السنوات، وفوقها كانت معلقات لأكثر الأشكال المميزة لكل سنة: LABUBU ذو البشرة البيضاء الكلاسيكية من 2014، ومفاجأة عيد الهالوين من 2017، وسلسلة "البركة" من 2020... كنت ألتقط الصور أثناء مشيي، وضعت الكاميرا على وضع التصوير التسلسلي، صورة واحدة لكل خطوة، وعندما أعود إلى المنزل سأجمعها في صورة متحركة، ومن ثم سأشاركها على Xiaohongshu بسرعة أكبر من منظر الليل في الواجهة.

03|غرفة غامرة، لا ترتدي تنورة!

الغرفة السوداء في العمق كانت حقًا “غامرة”: الجدران الأربعة مرآة، والأرضية مصنوعة من قماش مرن، كانت كالسير على ترامبولين. السقف كان يرمي ظلال LABUBU بشكل ضخم يبلغ عرضها مترين، ابتسامة ناقصة الأسنان + وميض منتظم. كنت أرتدي بنطلون فضفاض عندما دخلت، القماش ناعم للغاية، وأوشكت على فرقعة؛ فتاة ترتدي تنورة قصيرة لم تتجرأ على الانحناء لالتقاط الصور، لذا ينصح الفتيات بارتداء الشورت أو البنطلونات، ليسهل الجلوس على الأرض لالتقاط صورة من الأعلى "وسط الوحوش".

04|المتجر المحدود، انتظرت في الطابور مرتين

المخرج يقود إلى المتجر المؤقت، يتم التزويد بالبضائع يوميًا في الساعة 18:00، وفي اليوم الأول ذهبت متأخراً، كان "شعار الذكرى العشر" قد نفدت. وفي اليوم الثاني، ذهبت في الساعة 17:30، كان الطابور يتجه من أمام مبنى ميفونغ إلى شارع يوانمينغ ثم تطل إلى شارع نان سو تشو، استغرق حوالي 40 دقيقة. قواعد الشراء كانت: شعار لكل شخص 2، ودمى لكل شخص 1، الدفع فقط نقدًا أو عبر وي شات/ألي باي، ولا تقبل بطاقات الائتمان، فتذكر أن تستبدل النقود مسبقًا. اشتريت شعار الذكرى العشر*2 (68 يوان/قطعة) + حقيبة TOTe بمناسبة الذكرى العشر (129 يوان)، ظهر حقيبة TOTe يحمل طباعة نافذة كبيرة لمخطوطات كاسينغ لونغ، على المترو، سألوني عن الرابط.


دليل عملي | كيف تزور، كيف تلتقط الصور، كيف تشتري

العنصرملاحظاتينصائح لتجنب الفشل
العنوانالطابق الأول من مبنى لوك - واجهة النهر زونغ آن - ميفونغ، منطقة هوانغبو، شنغهاياستخدم المترو وخذ مخرج رقم 6 من محطة نانجينغ شرق، 6 دقائق مشياً؛ لا تستخدم السيارة، Traffic on شارع بكين الشرقي في المساء فوضوي للغاية.
مدة العرضمن 2025.10.12 إلى 11.08كل يوم اثنين الإغلاق للصيانة في الساعة 17:00، لا تضيع رحلتك.
تذكرة الدخولمجانية، لا تحتاج حجزمنطقة المخطوطات تقبل 30 شخص في المرة، تبدأ من كل ساعة، إذا أردت التقاط صور فارغة، عليك الوصول قبل الساعة 10:00.
أماكن التصوير① البالون 3 أمتار عند المدخل (عدسة واسعة) ② التقاط الصور في منطقة المخطوطات من وضع القرفصاء (تجنب الزجاج العاكس) ③ التقاط صور من الأعلى في الغرفة العاكسة (استخدم ضوء إضافي)لا تستخدم الفلاش في الغرفة العاكسة، وأحضر ضوء محمول صغير؛ ارتدي بنطالًا.
المنتجات المحدودةالمتجر المؤقت يتم تجديده في الساعة 18:00، شعار 68 يوان، Tote 129 يوان، دمى 399 يوانيدفع فقط باليوان الصيني، لا تقبل بطاقات الائتمان؛ استعد بالنقد مسبقًا لتجنب أي مشكلة في الشبكة.
أماكن الطعام والشراب المجاورةيمكنك السير لمدة 5 دقائق إلى شارع يونغ جيا لتناول البرغر في Ollienollie، أو احتساء اللاتيه في Seesaw على شارع بكين الشرقيلا يسمح بتناول المشروبات داخل المعرض، اشرب أولاً قبل الانتظار في الطابور.

مفاجأة | ثلاثة تفاصيل خفية رأيتها

  1. في الزاوية السفلى اليمنى من منطقة المخطوطات، يوجد توقيع يدوي لكاسينغ لونغ، مكتوب بقلم رصاص على ورق الجدران، لا يمكن رؤيته إذا لم تنظر للأسفل.
  2. في الجهة الخلفية من شعار الذكرى العشر، يتم نقش إحداثيات المحطة الأولى في شنغهاي "121.48E 31.23N"، وهذا يتوفر فقط في محطة شنغهاي، بينما محطات تشنغدو، شنجن سوف تحصل على إحداثيات مدن مختلفة.
  3. بجانب صندوق الدفع في المتجر المؤقت، تم لصق ورقة تحمل ملصق "labubu 10th"، يمكنك الحصول عليه مجانًا، لن يعطيك الموظف بشكل تلقائي، سألت "هل لديك ملصقات؟" وأعطتني اثنتين مباشرة.

ملخص بجملة واحدة

وحش الناقص الأسنان في منطقة هوانغبو، شنغهاي سيبقى هنا حتى 11 نوفمبر، إذا كنت تريد أن تلمس المخطوطات غير المنشورة أو تأخذ شعار الذكرى العشر الخاص بشنغهاي، اذهب مبكرًا إلى الطابور، ارتدِ بنطالًا + احضر نقدًا + تأكد من الوصول قبل الساعة 17:30، فالأمور ستكون آمنة.

المؤلف: Kasing Lung
المصحح: Jamba
المترجم: TripInfoHub Team

Plan Your China Trip

Explore curated city guides and local travel stories to plan your next China itinerary.

حول TripInfoHub: تعبت من أدلة السفر العامة وتبحث عن تجارب محلية حقيقية؟ نحن نقوم بتنظيم مذكرات السفر الأصيلة وقصص نمط الحياة التي يشاركها السكان المحليون الصينيون، ثم ننقحها ونترجمها إلى لغات متعددة. بهذه الطريقة، يمكن للمسافرين من جميع أنحاء العالم اكتشاف كيف يسافر الصينيون فعلاً. هنا، لن تجد فقط مناطق الجذب السياحي المعتادة—ستكتشف الإلهامات اليومية والطرق المخفية التي تنتمي حقاً للسكان المحليين.

موصى به في نفس المدينة

سبع أنشطة يجب القيام بها في شارع نانجينغ للمزيد من المتعة

استمتع بالتقاط صور للأضواء المعمارية العالمية في شارع نانجينغ، تذوق نودلز الأرز بالمأكولات البحرية وشرائح اللحم المقلية، اشتر بطاقات بريدية لشخصية Hello Kitty، استكشف شارع فوزو ومكتبة الكتب الأجنبية مع أصدقائك، وعيش تجربة فريدة من نوعها في الثقافة والمأكولات.

سبع أنشطة يجب القيام بها في شارع نانجينغ للمزيد من المتعة
عرض الأضواء والتنورات في ميناء شنغهاي: احتفالات العيد الوطني وعيد منتصف الخريف

خلال احتفالات العيد الوطني وعيد منتصف الخريف، يستضيف ميناء شنغهاي مجموعة مذهلة من عروض الإضاءة والتنورات، مثالية للعائلات ومحبي الفنون، حيث يمكن للزوار الانغماس في رحلة ساحرة عبر مائة عام من الثقافة والتاريخ.

عرض الأضواء والتنورات في ميناء شنغهاي: احتفالات العيد الوطني وعيد منتصف الخريف